1 00:01:55,698 --> 00:01:56,700 Nē... 2 00:02:02,539 --> 00:02:04,040 Žēl... 3 00:04:07,455 --> 00:04:09,207 Tātad, kā jūs domājat? 4 00:04:11,876 --> 00:04:13,294 Es īsti nezinu. 5 00:04:14,086 --> 00:04:15,504 Tas ir nedaudz pamata. 6 00:04:15,671 --> 00:04:17,966 Tātad tas ir labi? 7 00:04:18,507 --> 00:04:19,383 Nē. 8 00:04:19,550 --> 00:04:21,427 Bāc, Benksij! 9 00:04:21,593 --> 00:04:23,053 Jūs pieļāvāt kļūdu "patriarhātā". 10 00:04:23,221 --> 00:04:24,680 Vai tiešām? 11 00:04:26,141 --> 00:04:27,016 Nē. 12 00:04:27,975 --> 00:04:29,351 Labi. Tava kārta. 13 00:04:29,519 --> 00:04:32,439 Atklājiet pasaulei jūsu domas dziļums. 14 00:04:32,605 --> 00:04:35,942 – Es esmu šeit kā novērotājs. - Tas tev nāktu par labu. 15 00:04:38,069 --> 00:04:38,903 Keila! 16 00:04:40,196 --> 00:04:41,448 Kura... 17 00:04:41,865 --> 00:04:42,781 Madija! 18 00:04:42,949 --> 00:04:45,535 - No kā tu baidies? - Un tu? 19 00:04:46,076 --> 00:04:47,954 Man ir bail no tās plātnes. 20 00:04:49,831 --> 00:04:53,835 Kas tur ir tik fantastisks Izklāj sienas? 21 00:04:54,002 --> 00:04:56,963 Es tikai vēlos, lai tev ir jautri. 22 00:04:57,129 --> 00:05:00,425 Tev ir acs kaktis, kas plīvo kad tu melo. 23 00:05:01,843 --> 00:05:05,472 LABI. Varbūt man ir bail... 24 00:05:06,805 --> 00:05:07,890 Bailes par tevi. 25 00:05:08,057 --> 00:05:10,100 Kur tu baidies par mani? 26 00:05:10,267 --> 00:05:14,271 Kopš kura laika es tevi skatos? CM1? 27 00:05:14,439 --> 00:05:18,151 – Jūs bijāt nojaucis Benu Keisiju. - Tieši tā. 28 00:05:18,317 --> 00:05:22,029 – Es ne vienmēr tur būšu. - Bet ja. 29 00:05:22,197 --> 00:05:24,240 Beidz muldēt. Tu ej uz koledžu. 30 00:05:24,406 --> 00:05:26,283 Tev arī, es tev pārzvanīšu! 31 00:05:28,536 --> 00:05:30,454 -Tu meloji... - Es gribu salūzt. 32 00:05:31,206 --> 00:05:34,167 Man jāredz pasaule, kaut kas cits, izņemot šo caurumu! 33 00:05:34,334 --> 00:05:35,752 Es nākšu tev līdzi! 34 00:05:35,918 --> 00:05:39,838 Keila, es nespēlēšu auklīti visu atlikušo dzīvi! 35 00:05:42,466 --> 00:05:45,887 Es nesapratu, ka mūsu draudzība tev bija tāds slogs. 36 00:05:46,053 --> 00:05:48,472 Tas tā nebūtu, ja tev būtu drosme. 37 00:05:48,639 --> 00:05:51,183 Es labprāt tevi redzētu ar to, kas man ir. 38 00:05:51,350 --> 00:05:55,730 Nabaga mazā Keila ir trausla kam ir epilepsija... 39 00:05:56,105 --> 00:05:58,233 Pasaule negriežas ap to. 40 00:05:58,399 --> 00:06:01,985 Pārkāpt noteikumus, vai arī viņi tevi salauzīs! 41 00:06:03,071 --> 00:06:06,991 Tas ir tavs dzīves projekts? Spēlēt dumpinieku? 42 00:06:07,242 --> 00:06:08,242 Nē, paldies. 43 00:06:11,413 --> 00:06:14,915 Man labāk patīk būt gļēvulim nekā zaudētājs. 44 00:06:16,459 --> 00:06:18,168 Bāc ar tevi, Keila! 45 00:06:20,672 --> 00:06:22,590 Čau, Madij... pagaidi. 46 00:06:22,757 --> 00:06:24,884 ej mājās! 47 00:06:34,601 --> 00:06:36,311 Neaiztiec mani! 48 00:06:38,189 --> 00:06:39,566 Madija? 49 00:06:41,651 --> 00:06:42,860 Madija! 50 00:06:52,495 --> 00:06:54,247 Bēdziet, Keila! 51 00:08:10,531 --> 00:08:11,699 Palīdziet! 52 00:08:13,576 --> 00:08:14,703 Palīdziet! 53 00:08:14,869 --> 00:08:16,621 Ļaujiet man iet ārā! 54 00:08:16,995 --> 00:08:18,997 Palīdziet! 55 00:08:20,000 --> 00:08:22,084 Ļaujiet man iet ārā! 56 00:08:36,349 --> 00:08:38,184 Izved mani no šejienes! 57 00:08:40,061 --> 00:08:41,146 Palīdziet! 58 00:09:39,703 --> 00:09:40,871 Madija! 59 00:09:51,674 --> 00:09:52,800 Madija! 60 00:09:53,509 --> 00:09:55,135 kur tu esi ? 61 00:10:11,860 --> 00:10:13,153 Kāds tur? 62 00:10:16,908 --> 00:10:17,741 Madija! 63 00:10:18,201 --> 00:10:19,952 Vai tu mani dzirdi? 64 00:10:33,424 --> 00:10:34,299 Klusums. 65 00:10:35,467 --> 00:10:36,301 LABI? 66 00:10:37,261 --> 00:10:39,179 Lai nebūtu zināms tiem, kas mūs tur ielika 67 00:10:39,346 --> 00:10:41,140 ka esam nomodā. - Kas tu esi? 68 00:10:42,558 --> 00:10:44,309 Alise. Un viņa ir Šīna. 69 00:10:44,811 --> 00:10:46,521 Mums ir jāatrod veids apstāties. 70 00:10:49,274 --> 00:10:51,985 - Kā tevi sauc? - Keila. 71 00:10:53,110 --> 00:10:55,779 Kayla... vai tev ir telefons? 72 00:10:56,364 --> 00:10:58,199 Nē, viņai ir šī plāksne. 73 00:10:59,868 --> 00:11:00,744 Alise! 74 00:11:20,429 --> 00:11:21,805 Viņi paņēma visu. 75 00:11:25,100 --> 00:11:26,936 Manas tabletes. 76 00:11:33,109 --> 00:11:34,027 Keila? 77 00:11:41,116 --> 00:11:42,159 Keila! 78 00:12:28,206 --> 00:12:30,041 Es paliku bezsamaņā ilgu laiku? 79 00:12:30,207 --> 00:12:31,333 Dažas minūtes. 80 00:12:33,336 --> 00:12:34,629 Kāds ir tavs delīrijs? 81 00:12:35,797 --> 00:12:37,757 Epilepsija. 82 00:12:38,508 --> 00:12:39,759 Sūdīgi, tas. 83 00:12:39,926 --> 00:12:43,555 Tas iesūc mazāk kad man ir savas tabletes. 84 00:12:44,431 --> 00:12:46,307 Bet jums tās nav. 85 00:12:46,682 --> 00:12:48,225 Tas ir sūdi. 86 00:12:49,769 --> 00:12:51,479 Paldies, ka palikāt. 87 00:12:54,566 --> 00:12:58,319 Man gadās nokrist ābolos 88 00:12:58,485 --> 00:13:00,697 un ir halucinācijas. Bet tas nebija tas... 89 00:13:00,864 --> 00:13:02,615 Pastāstiet par savu sarukšanu. Lūk. 90 00:13:03,700 --> 00:13:04,993 Kur Šīna pazuda? 91 00:13:05,159 --> 00:13:07,786 Viņa pārcēlās, lai meklētu palīdzību kad tev bija krīze? 92 00:13:07,953 --> 00:13:10,122 Pagaidi minūti! 93 00:13:10,289 --> 00:13:12,333 Kurš jums saka, ka tas ir tur iet? 94 00:13:12,917 --> 00:13:16,629 Mums nav kartes... Mēs nezinām, kur esam. 95 00:13:17,797 --> 00:13:20,050 – Nav svarīgi, kur mēs ejam. - Kāpēc tieši tā? 96 00:13:20,216 --> 00:13:21,342 Šīna aizgāja no turienes. 97 00:13:21,509 --> 00:13:23,635 Jāpanāk un palikt kopā. 98 00:13:27,807 --> 00:13:29,058 Es eju tur, es. 99 00:13:30,643 --> 00:13:32,228 Čau ! Turies ! 100 00:13:47,034 --> 00:13:48,952 Kā ar tevi? 101 00:13:49,120 --> 00:13:51,538 Ko tu atceries? 102 00:13:54,125 --> 00:13:56,168 Pēdējais, ko atceros tā ir autostāvvieta 103 00:13:56,336 --> 00:13:58,629 kur es grasījos čakarēt komodoru. 104 00:13:58,797 --> 00:14:00,507 Tad es pamodos kastē. 105 00:14:00,673 --> 00:14:04,968 Jūs atceraties veida operāciju zāle 106 00:14:05,135 --> 00:14:06,804 kur tu biji piesiets pie krēsla? 107 00:14:06,971 --> 00:14:09,307 Viņi kaut ko izdarīja manās acīs. 108 00:14:10,432 --> 00:14:12,559 - Madija... - Kas tas ir? 109 00:14:12,726 --> 00:14:14,269 Draugs, kurš bija ar mani. Madija! 110 00:14:14,729 --> 00:14:16,272 - Ko tu dari ? - Mans draugs! 111 00:14:16,438 --> 00:14:17,399 Nav ko jādrāž! 112 00:14:17,565 --> 00:14:18,525 Viņai arī mani jāmeklē. 113 00:14:18,692 --> 00:14:22,445 Vai dzirdi kādu zvanam? 114 00:14:22,611 --> 00:14:24,822 - Viņa var tikt ievainota. - Vai miris! 115 00:14:24,989 --> 00:14:26,324 Tas ir iespējams. 116 00:14:29,910 --> 00:14:31,286 Vai arī tur nemaz nav. 117 00:14:33,539 --> 00:14:35,500 Ja tas būtu tavs draugs, tu to meklētu. 118 00:14:35,667 --> 00:14:39,379 Es tā nedomāju. Es meklētu palīdzību. 119 00:14:40,462 --> 00:14:42,631 Tad kāpēc tu paliki pie manis? 120 00:14:46,302 --> 00:14:47,971 Vai esi kādreiz medījis mežacūkas? 121 00:14:50,974 --> 00:14:52,307 Nogalināja kuili? 122 00:14:53,851 --> 00:14:55,352 Mēs to darām kopā ar ģimeni. 123 00:14:55,519 --> 00:14:59,024 2. punkts un gļēvuļi. Kur viņi iet? 124 00:14:59,190 --> 00:15:00,775 Lielākais? 125 00:15:01,359 --> 00:15:02,944 Lēnākais. 126 00:15:06,489 --> 00:15:09,908 Lūk, mežacūkas, tie esam mēs. 127 00:15:10,909 --> 00:15:12,327 Es esmu lēnākais? 128 00:15:13,038 --> 00:15:15,373 Jūs domājat ka tu mani atstātu uz vietas? 129 00:15:20,044 --> 00:15:22,087 Izvairieties no uzmanības piesaistīšanas un mēs nekad neuzzināsim. 130 00:15:28,845 --> 00:15:30,930 Skatās. 131 00:15:32,057 --> 00:15:34,350 - Vēl viena meitene. - Pagaidi, pagaidi. 132 00:16:15,557 --> 00:16:16,850 Nav jāgaida. 133 00:17:40,101 --> 00:17:40,894 Sūds. 134 00:23:21,608 --> 00:23:23,819 Palīdziet! 135 00:23:26,280 --> 00:23:27,115 Palīdzība. 136 00:23:30,076 --> 00:23:31,577 Lūdzu, palīdziet man! 137 00:23:32,996 --> 00:23:34,122 Tu gļēvulis. 138 00:23:35,623 --> 00:23:36,875 Brīvs... 139 00:23:37,500 --> 00:23:39,544 Palīdziet man, lūdzu. 140 00:23:40,795 --> 00:23:41,962 Gļēvulis! 141 00:23:42,130 --> 00:23:43,089 Bēdziet prom! 142 00:23:43,548 --> 00:23:45,842 Skrien! Viņš nāk! 143 00:24:26,215 --> 00:24:27,091 Lūdzu! 144 00:24:28,759 --> 00:24:30,970 Nedari tā! 145 00:24:49,780 --> 00:24:50,740 Sūds. 146 00:25:26,817 --> 00:25:28,193 kā tevi sauc? 147 00:25:28,611 --> 00:25:29,571 Sallija! 148 00:25:33,324 --> 00:25:35,535 Sallija... Tas ir daudz tālāk. 149 00:26:24,584 --> 00:26:26,503 Nē... Nāc. 150 00:26:27,461 --> 00:26:29,923 Sallij, lūdzu... celies! 151 00:26:30,548 --> 00:26:31,840 man ir auksti... 152 00:26:32,549 --> 00:26:33,967 Vai jau ziema? 153 00:26:34,719 --> 00:26:36,554 Es negribu... šeit mirt. 154 00:26:37,430 --> 00:26:38,431 Būs labi. 155 00:26:38,847 --> 00:26:40,557 Tu nemirsi. 156 00:26:41,684 --> 00:26:43,852 Es nekad neesmu izdarījis neko sliktu. 157 00:26:44,354 --> 00:26:47,440 - Kāpēc viņi to dara ar mums? – Es nezinu. 158 00:26:48,650 --> 00:26:49,609 Tas izskatās pēc soda. 159 00:26:53,529 --> 00:26:55,781 Tur jūs būsiet drošībā. 160 00:27:06,084 --> 00:27:07,961 Vai tu tici maģijai? 161 00:27:09,336 --> 00:27:10,838 Fūrijas, vai jūs tam ticat? 162 00:27:11,006 --> 00:27:13,383 Jā protams. 163 00:27:20,265 --> 00:27:22,267 Dieviete tevi pasargās. 164 00:27:28,522 --> 00:27:30,649 Paliec labi paslēpies, labi? 165 00:27:31,192 --> 00:27:32,861 Neradiet troksni. 166 00:27:33,611 --> 00:27:36,990 Es meklēšu palīdzību. Es nāku vēlreiz. 167 00:30:54,979 --> 00:30:55,814 Lūdzu! 168 00:32:12,307 --> 00:32:13,599 Sasodīts sūds! 169 00:32:26,820 --> 00:32:27,780 Sallija! 170 00:32:42,045 --> 00:32:43,129 Sallija... 171 00:33:02,272 --> 00:33:03,482 Atvainojiet ! 172 00:33:13,117 --> 00:33:14,576 Kāpēc? 173 00:36:59,427 --> 00:37:02,222 Nedari tā, nē... 174 00:37:09,186 --> 00:37:10,771 Nekustieties, būs labi. 175 00:37:13,065 --> 00:37:14,108 Esi laipni aicināts... 176 00:37:15,318 --> 00:37:16,903 Tas bija nelaimes gadījums! 177 00:37:19,530 --> 00:37:20,699 Palīdziet man! 178 00:37:25,411 --> 00:37:26,913 Šīna! Palīdziet! 179 00:37:30,250 --> 00:37:31,751 Viņa ir mirusi. 180 00:37:42,679 --> 00:37:45,139 Lūdzu... paliec ar mani. 181 00:39:16,773 --> 00:39:17,816 Madija! 182 00:39:19,067 --> 00:39:20,735 Jūs izraisījāt krīzi. 183 00:39:21,945 --> 00:39:24,280 Mans brālēns ir epilepsijas slimnieks. 184 00:39:28,409 --> 00:39:29,576 Kas ir Madija? 185 00:39:33,331 --> 00:39:34,791 Mans draugs. 186 00:39:36,376 --> 00:39:39,004 Šīna ir prom. 187 00:39:41,172 --> 00:39:42,298 Vai jūs zināt, kurā virzienā? 188 00:39:44,884 --> 00:39:46,969 Viņa bija tur. 189 00:39:47,137 --> 00:39:50,181 Pēc tam jūs nogalinājāt Džekiju. Un Šīna ir prom. 190 00:39:52,391 --> 00:39:54,351 Vai tu mani nogalināsi? 191 00:39:55,603 --> 00:39:58,148 Kas noticis... 192 00:39:58,565 --> 00:39:59,941 Tas bija nelaimes gadījums. 193 00:40:01,568 --> 00:40:04,153 Nedrīkst baidīties. Es tev nedarīšu pāri. 194 00:40:06,780 --> 00:40:08,741 Man nav bail. 195 00:40:11,202 --> 00:40:12,537 Mani sauc Roze. 196 00:40:13,496 --> 00:40:14,831 Keila. 197 00:40:25,550 --> 00:40:30,180 Es paliku. Tagad mēs esam draugi? 198 00:40:31,306 --> 00:40:33,307 Jā protams. 199 00:40:36,769 --> 00:40:38,063 Madija ir šeit? 200 00:40:39,438 --> 00:40:40,773 es nezinu. 201 00:40:40,940 --> 00:40:42,483 Man bija kā... 202 00:40:44,027 --> 00:40:47,447 vīziju veidi, laikā ... 203 00:40:48,364 --> 00:40:50,074 Manas krīzes laikā. 204 00:40:50,240 --> 00:40:52,369 Halucinācijas. 205 00:40:53,036 --> 00:40:56,539 Nē, tas tā nebija. Es tiešām to redzēju. 206 00:40:57,206 --> 00:40:59,208 Mēs to kaut kur noslēpām. 207 00:41:00,835 --> 00:41:01,920 Vai jūs tos redzējāt? 208 00:41:02,670 --> 00:41:03,754 - PVO ? - Vīrieši... 209 00:41:03,922 --> 00:41:04,963 ar maskām. 210 00:41:05,130 --> 00:41:07,466 Vienam no tiem ir putna galva. 211 00:41:08,092 --> 00:41:10,010 Pagaidi, es domāju... 212 00:41:12,304 --> 00:41:13,597 Kā pūce. 213 00:41:13,764 --> 00:41:15,724 Vai pūce. 214 00:41:15,891 --> 00:41:18,686 - Ko tu izdarīji ? - Es skrēju. 215 00:41:19,019 --> 00:41:21,980 Neuzticieties cilvēkiem kura seju mēs neredzam. 216 00:41:22,148 --> 00:41:23,900 Pat tad, kad viņi sūta foršas ziņas. 217 00:41:24,067 --> 00:41:25,485 Roze ... pēc tam? 218 00:41:26,402 --> 00:41:28,779 Šīna mani atrada. 219 00:41:30,824 --> 00:41:32,742 Mēs paslēpāmies. 220 00:41:35,202 --> 00:41:37,288 Es domāju, ka draugs... 221 00:41:38,956 --> 00:41:41,250 tas tevi nepameta. 222 00:41:41,918 --> 00:41:43,128 Rozā... 223 00:41:43,585 --> 00:41:46,839 Es nedomāju tevi pamest, bet man jāatrod Madija. 224 00:41:47,007 --> 00:41:49,300 - Viņa droši vien ir mirusi. - Viņa nav mirusi! 225 00:41:55,472 --> 00:41:57,099 Mēs mirsim. 226 00:42:08,862 --> 00:42:11,572 Ir jābūt veids, kā aizbēgt. 227 00:42:15,242 --> 00:42:16,827 Operāciju zāle, tu to atceries? 228 00:42:18,038 --> 00:42:22,416 Es ticēju sapnim. Vai jūs darījāt to pašu? 229 00:42:28,882 --> 00:42:31,050 Labāk neskatīties. 230 00:42:31,800 --> 00:42:32,760 Kāpēc? 231 00:42:35,137 --> 00:42:36,472 Keila? 232 00:42:52,947 --> 00:42:54,240 ko tu dari ? 233 00:43:22,893 --> 00:43:25,229 Tas ir sava veida implants... 234 00:44:02,474 --> 00:44:04,184 Tie ir mūsu acīs. 235 00:44:04,978 --> 00:44:06,354 Mūsu galvās. 236 00:44:08,731 --> 00:44:10,567 Es zinu, ka tu mūs vēro! 237 00:44:12,777 --> 00:44:14,237 ar ko tu runā ? 238 00:44:14,987 --> 00:44:17,197 Neliešiem, kas mūs tur ielika. 239 00:45:35,193 --> 00:45:36,861 Atver, lūdzu. 240 00:45:39,280 --> 00:45:40,365 Ejiet lejā! 241 00:45:41,865 --> 00:45:42,909 Tu atgriezies! 242 00:45:46,246 --> 00:45:47,038 Sasodīts... 243 00:45:48,373 --> 00:45:49,624 Tā ir viņa acs? 244 00:45:50,208 --> 00:45:51,001 Tā ir viņa! 245 00:45:56,797 --> 00:45:57,715 Ārā ir vēl divi. 246 00:46:03,262 --> 00:46:04,264 Viņi mūs dzenā. 247 00:46:04,431 --> 00:46:05,472 Nejoko ? 248 00:46:05,639 --> 00:46:07,975 Mēs nevaram šeit palikt. 249 00:46:08,143 --> 00:46:10,894 Tev ir plāns, izņemot šāda veida delīriju? 250 00:46:13,898 --> 00:46:15,233 Varbūt. 251 00:46:29,831 --> 00:46:30,832 Kas tas ir? 252 00:46:31,916 --> 00:46:33,710 Tie, kas mūs tur ielika... 253 00:46:34,085 --> 00:46:38,005 esam to implantējuši mūsu galvās, lai mūs novērotu 254 00:46:38,715 --> 00:46:41,009 un klausies mūs. - Ar to? 255 00:46:41,175 --> 00:46:43,344 Un tad... mēs nevaram izkļūt no meža 256 00:46:43,510 --> 00:46:46,096 – Ir sava veida barjera. - Nāriņa... 257 00:46:46,264 --> 00:46:48,892 Mēs ar Rozu atceramies operāciju zāle. 258 00:46:49,059 --> 00:46:51,019 - Vai nav taisnība? - Kaut kā. 259 00:46:52,186 --> 00:46:55,190 Mana pēdējā atmiņa, tā ir atgriešanās no ballītes 260 00:46:55,356 --> 00:46:57,150 kad netīri puiši... 261 00:47:00,402 --> 00:47:01,320 Biju mājās... 262 00:47:01,695 --> 00:47:03,155 viss viens. 263 00:47:03,614 --> 00:47:05,115 Mamma mani nepamet iet uz skolu, 264 00:47:05,282 --> 00:47:07,451 jo viņa domā būt par labāko skolotāju. 265 00:47:07,619 --> 00:47:08,661 Kāpēc mēs? 266 00:47:08,827 --> 00:47:11,038 Tā ir sapuvusi pasaule sapuvušu čaļu vadībā. 267 00:47:13,166 --> 00:47:14,542 Mēs esam iesprostoti. 268 00:47:17,336 --> 00:47:20,340 Gaidīsim šeit, kamēr būs tumšs. 269 00:47:20,840 --> 00:47:23,050 Gaišā dienas laikā, mēs esam pārāk identificējami. 270 00:47:24,260 --> 00:47:25,178 Sūds. 271 00:47:26,429 --> 00:47:28,639 Slēpt! Ātri! 272 00:49:26,423 --> 00:49:27,300 Šīna! 273 00:49:59,791 --> 00:50:01,084 Viņš aizgāja. 274 00:50:02,293 --> 00:50:04,378 Rozā ! Tas ir labi, viņa vairs nav. 275 00:50:23,481 --> 00:50:25,150 Bet kāpēc viņš viņu nenogalināja? 276 00:50:25,315 --> 00:50:27,776 Viņš galvenokārt izskatījās gribēt redzēt viņa seju. 277 00:50:27,943 --> 00:50:30,237 Kas tur tik īpašs? 278 00:50:30,864 --> 00:50:34,576 Kesoni ... uz manējiem tika atzīmēts ar "Beautiful 6". 279 00:50:35,201 --> 00:50:36,786 Es redzēju "Zvēru" uz citiem. 280 00:50:37,661 --> 00:50:39,663 "Skaistule un zvērs." 281 00:50:41,123 --> 00:50:43,917 Viņu mērķis var būt lai izglābtu kādu no mums. 282 00:50:44,085 --> 00:50:45,003 Vienalga. 283 00:50:45,170 --> 00:50:50,090 Es nezinu kā lai izskaidro... Mani krampji traucē implantu. 284 00:50:50,467 --> 00:50:51,843 Halucinācijas? 285 00:50:52,010 --> 00:50:54,429 Tas ir vairāk kā Es redzēju caur viņu acīm. 286 00:50:54,596 --> 00:50:56,764 Viens no tiem slēpa manu draugu Madiju. 287 00:50:58,682 --> 00:51:00,726 Kad Sallija ir mirusi... 288 00:51:00,893 --> 00:51:03,145 cūkgaļas galvas tipa galva eksplodēja. 289 00:51:03,313 --> 00:51:05,773 Daudz sieviešu mirsti tavā priekšā, Keila. 290 00:51:06,440 --> 00:51:08,400 Cits izglāba manu dzīvību tuksnesī. 291 00:51:10,152 --> 00:51:12,946 – Viņi mūs salika divatā. - Un traucē mums. 292 00:51:13,364 --> 00:51:15,074 Mēs mirstam, viņi mirst. 293 00:51:15,949 --> 00:51:18,452 Kad tu nogalināji Džekiju, viens no zvēriem ir miris? 294 00:51:18,619 --> 00:51:19,746 Jā... es tā domāju. 295 00:51:19,913 --> 00:51:24,083 tomēr tava galva nav uzsprāgusi. 296 00:51:24,250 --> 00:51:26,085 Nē. Kāpēc? 297 00:51:30,255 --> 00:51:33,217 Nekas neliedz jums vai Rozei, lai mani nogalinātu. 298 00:51:35,887 --> 00:51:39,516 Mums ir jāgaida, kā jūs teicāt. Mēs nāksim mūs glābt. 299 00:51:39,891 --> 00:51:42,309 Neviens nenāks! 300 00:51:42,476 --> 00:51:44,019 Mēs esam vieni! 301 00:51:44,186 --> 00:51:45,855 Ir veids, kā aizbēgt. 302 00:51:46,021 --> 00:51:48,857 – Tā ir vēl viena jūsu vīzija? - Informācijas dēlis... 303 00:51:49,025 --> 00:51:52,528 otrā pilsētas pusē, norāda uz ieeju zelta raktuvēs. 304 00:51:52,695 --> 00:51:55,572 Esmu pārliecināts ka Madija ir tur. 305 00:51:56,240 --> 00:51:57,117 Nu ko? 306 00:51:57,282 --> 00:51:58,992 Vai jums jāpalīdz man to atrast! 307 00:51:59,159 --> 00:52:02,705 Un skrien kā traks ar tevi pabeigt kā viņa? 308 00:52:02,871 --> 00:52:04,498 Tas bija nelaimes gadījums. 309 00:52:04,666 --> 00:52:06,209 Tas ir vieglāk lai mūs nogalinātu. 310 00:52:09,170 --> 00:52:10,755 Pajautājiet to. 311 00:52:11,255 --> 00:52:12,297 Tieši tagad! 312 00:52:12,882 --> 00:52:14,467 Tā ir spēle. 313 00:52:14,967 --> 00:52:18,221 Vienīgais veids, kā aizbēgt tas uzvar. 314 00:52:27,480 --> 00:52:28,648 Protams! 315 00:52:54,923 --> 00:52:56,092 Es to redzu vairāk! 316 00:52:56,342 --> 00:52:58,052 Vai tu redzi Šīnu? 317 00:52:58,219 --> 00:53:00,597 Mums ar viņu jāietur distance. 318 00:53:00,764 --> 00:53:04,059 Viņa ir vairāk no mūsu puses. 319 00:53:06,894 --> 00:53:09,438 Kāpēc lai viņa gribētu lai mūs sāpinātu? 320 00:53:11,148 --> 00:53:13,609 Mūs ir vieglāk nogalināt kas viņus nogalina. 321 00:53:13,777 --> 00:53:15,278 Tā ir krāpšanās. 322 00:53:17,864 --> 00:53:20,240 Klausies... Es neesmu kā Šīna. 323 00:53:24,536 --> 00:53:25,871 Es tevi nenogalināšu. 324 00:53:26,623 --> 00:53:29,208 Un tu mani arī nenogalināsi. 325 00:53:30,418 --> 00:53:31,378 Vai ne? 326 00:53:33,253 --> 00:53:37,007 Nē. Es nekad tā nedarītu. Mēs esam draugi. 327 00:53:39,427 --> 00:53:40,720 Tieši tā. 328 00:53:42,389 --> 00:53:43,682 Nāc šurp. 329 00:53:45,016 --> 00:53:47,268 Mēs esam šeit... 330 00:53:49,061 --> 00:53:50,396 Tur ir informācijas dēlis 331 00:53:50,563 --> 00:53:52,440 kas norāda, kur atrodas zelta raktuves. 332 00:53:53,775 --> 00:53:56,778 Nē, mums nevajadzētu pārvietoties no šejienes. 333 00:53:58,822 --> 00:54:01,032 Draugi, tas paliek kopā. 334 00:54:03,159 --> 00:54:05,202 Madija ir mans draugs. 335 00:54:05,829 --> 00:54:08,331 Vai nevēlaties man palīdzēt viņu atrast? 336 00:54:13,920 --> 00:54:16,297 Mūs nedrīkst redzēt. 337 00:54:56,463 --> 00:54:57,797 Vai jūs kādu redzējāt? 338 00:54:59,840 --> 00:55:01,425 ejam ! 339 00:55:15,648 --> 00:55:17,733 Ej, tava kārta. 340 00:55:34,833 --> 00:55:36,251 Steidzies, ātri! 341 00:55:40,090 --> 00:55:41,675 Tas ir iestrēdzis! 342 00:55:43,967 --> 00:55:45,928 Nekustieties, es nāku. 343 00:56:13,623 --> 00:56:16,166 Atkāpjas. Iet atpakaļ. 344 00:56:18,920 --> 00:56:19,921 Stop, stop. 345 00:56:21,797 --> 00:56:24,675 Kustieties vairāk. Vairs nav trokšņa vai tu esi miris. 346 00:57:04,923 --> 00:57:06,009 Nepamet mani! 347 00:57:07,260 --> 00:57:08,928 Paslēp savu seju! 348 00:58:05,860 --> 00:58:07,362 Keila! 349 00:58:07,778 --> 00:58:10,030 Ienāc! 350 00:58:51,030 --> 00:58:52,824 Ko viņa dara ? 351 00:59:11,717 --> 00:59:13,469 Viņa meklē Madiju! 352 00:59:24,646 --> 00:59:25,898 Tu Madiju neaiztiksi! 353 00:59:29,777 --> 00:59:32,446 Tas nebūtu labs laiks kādai no tavām "krīzēm"? 354 00:59:34,990 --> 00:59:37,869 Klausies... tu nevari atstāt tevi vienu. 355 00:59:38,369 --> 00:59:39,953 Tie ir vismaz četri lai mūs medīt. 356 00:59:40,496 --> 00:59:42,748 Bet viens no viņiem ir mans aizsargs. 357 00:59:43,166 --> 00:59:44,876 Mans ieceltais zvērs. Vai nav taisnība? 358 00:59:45,043 --> 00:59:46,920 Tas ir vairāk nekā trīs. 359 00:59:48,253 --> 00:59:51,340 Ja es tevi nogalināšu... tas ir vairāk nekā divi. 360 00:59:53,342 --> 00:59:55,177 Roze ... vairāk nekā viena. 361 00:59:55,969 --> 00:59:58,722 Šīna... es tevi lūdzu. 362 00:59:59,599 --> 01:00:01,393 Tava draudzene raktuvēs... 363 01:00:04,728 --> 01:00:06,772 - Man vajadzēja... - Ko? 364 01:00:14,030 --> 01:00:16,032 Sava drauga labā esat gatavs uz visu, nav taisnība? 365 01:00:18,867 --> 01:00:20,619 Gatavs mani nogalināt... 366 01:00:21,329 --> 01:00:23,206 Gatavs nogalināt Rozu... 367 01:00:26,835 --> 01:00:28,336 Saki to! 368 01:00:53,527 --> 01:00:55,529 Vai tu viņu neglābsi? 369 01:00:59,992 --> 01:01:00,826 Jā. 370 01:01:04,371 --> 01:01:06,457 Klausies, šī ir tava Belle! 371 01:01:40,449 --> 01:01:41,408 Keila! 372 01:01:43,577 --> 01:01:45,454 Tātad tas esi tu, mans zvērs? 373 01:02:49,518 --> 01:02:50,686 kur tu biji? 374 01:02:51,730 --> 01:02:53,063 Es tev piezvanīju... 375 01:02:53,231 --> 01:02:54,983 tu nenāci man palīdzēt. 376 01:02:55,150 --> 01:02:56,608 - Bet ja... - Melis! 377 01:02:56,775 --> 01:02:58,277 Melis! Melis! 378 01:03:01,072 --> 01:03:02,574 Jums nav no kā baidīties, es esmu šeit. 379 01:03:04,492 --> 01:03:05,952 Es tev apsolu. 380 01:03:09,164 --> 01:03:10,540 Kas notika? 381 01:03:13,960 --> 01:03:15,295 Bija zvērs. 382 01:03:18,172 --> 01:03:19,965 Tā bija Šīna. 383 01:03:39,818 --> 01:03:41,195 Tā tam ir jābūt. 384 01:03:42,155 --> 01:03:43,782 Medijs ir klāt. 385 01:03:44,657 --> 01:03:47,117 Es lūdzu tevi, Madij. Esi dzīvs! 386 01:03:51,956 --> 01:03:53,333 Aizveriet acis. 387 01:03:53,500 --> 01:03:54,583 Kāpēc? 388 01:03:55,751 --> 01:03:57,795 Jūs atceraties, ka mūs vēro... 389 01:04:00,673 --> 01:04:05,260 Tā kā vienmēr kopā ar Madiju, mēs šādi dalāmies savos noslēpumos. 390 01:04:12,936 --> 01:04:14,396 Tas ir labi, vai jūs sapratāt? 391 01:04:14,561 --> 01:04:16,063 Jā, tas ir tu un es. 392 01:04:16,231 --> 01:04:17,607 Un Madija. 393 01:04:20,318 --> 01:04:21,986 Ejam. 394 01:04:29,494 --> 01:04:30,745 Ātrāk! 395 01:04:34,456 --> 01:04:35,791 Es vairs nevaru! 396 01:04:35,958 --> 01:04:38,419 Paņem manu roku. 397 01:04:49,179 --> 01:04:50,681 Madij, kur tu esi? 398 01:04:53,184 --> 01:04:54,227 Madija! 399 01:04:55,019 --> 01:04:56,438 kur tu esi ? 400 01:05:13,121 --> 01:05:13,913 Madija! 401 01:05:15,039 --> 01:05:16,206 Madija! 402 01:05:19,335 --> 01:05:21,712 Būs labi. 403 01:05:21,880 --> 01:05:24,840 - Tas esmu es, Keila. - Kas noticis? 404 01:05:25,300 --> 01:05:27,719 Tas ir labi, es jums saku. Viss kārtībā. 405 01:05:27,885 --> 01:05:29,387 Mēs esam drošībā. 406 01:05:29,554 --> 01:05:30,430 Tā nav taisnība! 407 01:05:30,597 --> 01:05:33,600 Es jums saku, ka viss ir kārtībā. Nomierinies. 408 01:05:34,391 --> 01:05:37,770 Es domāju, ka tu esi miris. Man vajadzēja tevi meklēt. 409 01:05:37,936 --> 01:05:40,065 - Kāpēc es to nedarīju? - Tu esi viltus draugs 410 01:05:41,815 --> 01:05:42,942 un gļēvulis! 411 01:05:43,108 --> 01:05:44,318 Saimniecība, Roze! 412 01:05:46,070 --> 01:05:49,449 Tā var būt taisnība. Esmu gļēvulis un neveiksminieks. 413 01:05:50,407 --> 01:05:52,326 Mums ir vienalga, vai ne? 414 01:05:52,494 --> 01:05:55,246 Kādas attiecības ar mūsu draudzību? 415 01:06:01,670 --> 01:06:02,711 Pastāsti viņam par meitenēm ka tu nogalināji... 416 01:06:05,005 --> 01:06:06,423 ko? 417 01:06:08,300 --> 01:06:09,344 Viņai! 418 01:06:12,304 --> 01:06:15,224 "Pārkāpt noteikumus, vai arī viņi tevi salauzīs. " 419 01:06:17,226 --> 01:06:18,353 Keila... 420 01:06:25,527 --> 01:06:26,695 Kur ir šī izeja? 421 01:06:27,487 --> 01:06:28,738 Tas ir pie raktuves. 422 01:06:28,905 --> 01:06:30,740 par ko tu runā ? Tas ir viss, mans. 423 01:06:35,369 --> 01:06:37,204 Tas ir turpat. 424 01:06:37,831 --> 01:06:39,666 Šī ir vienīgā izeja. 425 01:06:39,833 --> 01:06:41,543 Ir vēl viena ieeja. 426 01:06:41,710 --> 01:06:44,045 Mums jāspēj pārvarēt barjeru. 427 01:06:44,211 --> 01:06:45,213 Tur ir tā plāksne. 428 01:06:46,255 --> 01:06:47,715 Tas ir klāt! 429 01:06:48,717 --> 01:06:50,050 Ko mēs darām, Madij? 430 01:06:50,844 --> 01:06:53,972 - Ko mēs darām? – Es nezinu. 431 01:06:54,139 --> 01:06:56,974 Madija... palīdzi man. 432 01:06:57,141 --> 01:07:00,352 – Tev man jāpalīdz. - Bet es nezinu! 433 01:07:00,894 --> 01:07:01,646 Keila! 434 01:07:08,652 --> 01:07:09,695 Mēs esam trīs pret vienu. 435 01:07:11,530 --> 01:07:12,614 Mēs to varam. 436 01:08:17,137 --> 01:08:18,765 Jums joprojām bija krīze. 437 01:08:20,766 --> 01:08:23,228 Pūce, pēdējais cilvēks, 438 01:08:23,395 --> 01:08:24,896 tas bija Madijas aizsargs. 439 01:08:34,029 --> 01:08:35,364 Es izglābu tavu dzīvību. 440 01:08:43,122 --> 01:08:45,833 Lūdzu, jūs nevarat mani atstāt. 441 01:08:46,001 --> 01:08:47,335 Ko mēs tagad darām? 442 01:08:52,631 --> 01:08:53,716 Tagad? 443 01:08:58,054 --> 01:08:59,722 spēle beigusies? 444 01:09:03,643 --> 01:09:04,644 Keila? 445 01:09:06,104 --> 01:09:08,023 Kā mēs bēgam? 446 01:09:08,189 --> 01:09:11,484 Mēs nevaram aizbēgt. 447 01:09:11,650 --> 01:09:13,153 Viņi mūs medīs 448 01:09:13,319 --> 01:09:15,488 nogalināt mūs vai vēl ļaunāk. 449 01:09:17,823 --> 01:09:18,907 Keila... 450 01:09:19,492 --> 01:09:21,286 Dod mums mieru! 451 01:09:26,832 --> 01:09:29,043 Bet... es tevi izglābu. 452 01:09:30,670 --> 01:09:33,882 Un tu apsolīji ka tu arī mani izglābsi. 453 01:09:34,966 --> 01:09:37,218 Viņa bija tā, kuru es gribēju glābt. 454 01:09:41,305 --> 01:09:43,974 Es būtu darījis labāk ļaut tev nomirt! 455 01:10:11,293 --> 01:10:13,380 Man likās īsti draugi... 456 01:10:13,546 --> 01:10:15,757 tas palika kopā. 457 01:14:13,369 --> 01:14:16,206 Sagatavojiet uzvarētāju uz nākamo maču. 458 01:14:59,123 --> 01:15:00,708 Kura ! 459 01:15:03,920 --> 01:15:05,838 Droša komunikācija. es tevī klausos. 460 01:15:06,006 --> 01:15:07,841 Atkārtojums ir traks. 461 01:15:08,007 --> 01:15:11,260 Personāla atlase nākamajam mačam Notiek. 462 01:15:14,139 --> 01:15:16,557 Kā dibinātājs, esi aicināts piedalīties... 463 01:15:16,725 --> 01:15:17,684 Kas te ir? 464 01:15:22,313 --> 01:15:23,898 Jūsu atbilde ir nepieciešama. 465 01:15:29,779 --> 01:15:31,990 Uzreiz izsaucu policistus. 466 01:15:32,657 --> 01:15:34,074 Vai tiešām? 467 01:15:34,576 --> 01:15:36,161 Es ar tevi nerunāju. 468 01:15:36,327 --> 01:15:38,413 Kāds ienāca manā mājā. 469 01:15:38,579 --> 01:15:42,751 TZM biedrs, jūs esat pārkāpjot protokolu. 470 01:15:42,917 --> 01:15:44,377 Jebkurš papildu pārkāpums 471 01:15:44,543 --> 01:15:47,796 iesaistīt jūsu obligātā dalība. 472 01:16:00,143 --> 01:16:02,354 Kas tev to iedeva? 473 01:16:06,399 --> 01:16:07,567 ko? 474 01:16:10,779 --> 01:16:12,280 Kas tev to iedeva? 475 01:16:20,287 --> 01:16:21,538 Dereks... 476 01:16:22,332 --> 01:16:23,500 šis klubs, kura biedrs tu esi... 477 01:16:23,667 --> 01:16:26,544 Man nav ne jausmas par ko tu runā. 478 01:16:26,711 --> 01:16:29,547 - Es gribu vārdus. - Atlaid mani, pretējā gadījumā... 479 01:16:29,963 --> 01:16:31,256 Citādi ko? 480 01:16:31,423 --> 01:16:32,550 Vai tu mūs nogalināsi? 481 01:16:34,094 --> 01:16:35,636 Nē, tas nav iespējams. 482 01:16:36,845 --> 01:16:38,764 Roze ir vienīgā izdzīvojušā. 483 01:16:38,931 --> 01:16:40,432 Un tomēr es esmu šeit. 484 01:16:42,435 --> 01:16:44,854 Tā ir kļūda... 485 01:16:45,396 --> 01:16:47,856 Tam nav nekāda sakara ar to, kas ar tevi notika 486 01:16:48,024 --> 01:16:48,983 Vai jūs esat šī uzņēmuma priekšnieks? 487 01:16:50,193 --> 01:16:51,319 Jā, un daudzi citi. 488 01:16:51,778 --> 01:16:54,698 Neveic uzņēmējdarbību ar jebkuru. 489 01:16:57,324 --> 01:16:58,867 Es mēģināju atcelt manu reģistrāciju. 490 01:17:00,703 --> 01:17:02,831 - Bet tas nav iespējams. – Nācās izturēt. 491 01:17:03,872 --> 01:17:05,541 Es gribu vārdus. 492 01:17:06,417 --> 01:17:07,751 Maiks! Tas ir Maiks. 493 01:17:15,217 --> 01:17:17,679 Maiks... Maiks Falons. 494 01:17:17,845 --> 01:17:19,304 Man tas ir kā kontaktpersona. 495 01:17:19,471 --> 01:17:22,224 Šis ir vienīgais, ko es zinu. Bet viņš tos visus zina... 496 01:17:22,391 --> 01:17:24,101 Visi dibinātāji. 497 01:17:27,188 --> 01:17:28,064 Vai es varu tam noticēt? 498 01:17:38,867 --> 01:17:40,368 ar ko tu runā? 499 01:18:00,137 --> 01:18:01,722 Klausies mani... 500 01:18:02,474 --> 01:18:03,516 Man ir nauda. 501 01:18:04,059 --> 01:18:05,060 Manā krūtīs. 502 01:18:05,225 --> 01:18:06,894 Varēsi griezties. 503 01:18:12,149 --> 01:18:13,902 Jums tas nav jādara. 504 01:18:14,069 --> 01:18:15,528 Nedari tā. 505 01:18:15,694 --> 01:18:16,695 Nenogalini mani! 506 01:18:16,863 --> 01:18:19,365 Es viņiem neteikšu ka tu vēl esi dzīvs. 507 01:18:21,868 --> 01:18:23,953 Viņi to drīz uzzinās.